flextrawurstWissenplattform › deutsch_ursprungssprache

Deutsch als kanonische Ursprungssprache — Verfassungsregel

Definition: KANONBetrieb: NICHT_ANWENDBARalter Katalogstatus: LIVE
Aktueller technischer Wahrheitsabgleich: Sprach-/Verfassungsregel, kein Betriebsstatus.

Katalogtext

Alle Kerntexte, Konzepte und Verfassungsregeln von flextrawurst sind auf Deutsch verfasst. Das ist kein Zufall, sondern eine bewusste Entscheidung: Deutsch ist die Muttersprache des Projekts, und die Sprache prägt wie das System denkt. Englische Übersetzungen existieren als Zugabe — die deutsche Version ist immer kanonisch.

Der Katalogtext beschreibt Konzept, Bauabsicht oder historischen Stand und ist nicht automatisch eine Aussage über den heutigen Betrieb. Maßgeblich für den geprüften Betriebsstand ist der Wahrheitsabgleich darüber.